Ponto P5 (Chize) Lago do Cotovelo
Canal Pulmão (Fei) - Shou Tai Yin Fei Jing - 手太陰肺經
Características
- Ponto He (Mar).
- Ponto Água.
- Ponto de sedação.
- Ponto de dispersão.
- Ponto local para o cotovelo.
Funções energéticas
- Dissipa, elimina o Calor e Vento-Calor do Pulmão.
- Faz circular Qi para baixo.
- Promove a dispersão do Yang Qi excessivo no Pulmão.
- Alivia a plenitude de Qi do tórax.
- Regula e abre a Via das Águas.
- Expele fleuma.
- Beneficia a Bexiga.
- Dispersa o Calor do Jiao Superior.
- Relaxa os tendões do braço ao longo do Canal do Pulmão e beneficia o cotovelo.
Indicações
- Tosse, asma, dispneia, hemoptise, pneumonia, pleurisia, catarro hemoptoico, hematêmese, expectoração amarela, sede, epicondilite, bronquite, coqueluche, tosse com expectoração profusa e branca e calafrios, dor e edema na garganta, dor e opressão torácica, plenitude torácica, edema e dor do cotovelo e braço, agitação psíquica, irritabilidade, preocupação, tristeza, febre vespertina, febre recorrente, retenção urinária, convulsão infantil, coma infantil, mastite aguda, erisipela.
Localização GIR
- Radial ao tendão do bíceps, na prega do cotovelo.
Punção
- 0,5 a 1 cun perpendicular ou sangrar com agulha triangular.
Precauções
- Cuidado para não acertar a veia cubital nem o nervo radial.
Comentários
-
P-5 (Chize) é o ponto água e ponto He (Mar) do Canal do Pulmão (Fei). Sua ação principal é limpar todas formas de Calor (seja por excesso ou deficiência) do Pulmão (Fei) e descender o Qi do Pulmão (Fei).
Calor excessivo no Pulmão (Fei) pode ser causado por fatores internos ou externos. Fatores internos incluem fumo, consumo excessivo de comida condimentada, gordurosa e apimentada e álcool, transformação de longa retenção de Fleuma Umidade em Fleuma Calor, e invasão pelo Fogo do Fígado (Gan). Fatores externos incluem Vento Frio patogênico ou Vento Calor penetrando o Zang Pulmão (Fei) e transformando-se em Calor. Calor deficiente no Pulmão (Fei) pode ser causado pelo esgotamento e exaustão do Yin do Pulmão (Fei) e do Rim (Shen), ou por dano ao Yin do Pulmão (Fei) por ataque longo ou excessivo de Calor.
A presença de qualquer forma de Calor no Pulmão (Fei) perturbará sua função de descender o Qi e levará a sintomas de rebelião do Qi do Pulmão (Fei) como tosse, respiração curta, bufar e asma. Em casos de Calor excessivo pode haver tosse de catarro, agitação e peito cheio, enquanto em casos de Calor deficiente pode haver febre baixa, boca e língua secas.
Mesmo sendo igualmente aplicável para Calor por excesso ou deficiência, a combinação de P-5 (Chize) com outros pontos determinará a abordagem necessária dessas duas condições.
No caso de Calor por excesso, caracterizado por peito cheio e expectoração de catarro amarelo, verde ou marrom, pode ser combinado com pontos para transformar a mucosidade e limpar o Calor, como E-40 (Fenglong) e P-1 (Zhongfu). No caso de Calor por deficiência, caracterizado por boca e língua secas e febre baixa, pode ser combinado com pontos para nutrir o Yin e umedecer o Pulmão (Fei), como P-9 (Taiyuan), B-43 (Gaohuangshu) e R-3 (Taixi).
De acordo com o Clássico das Dificuldades, Pontos He (Mar) são indicados para “o Qi contracorrente e diarréia”, enquanto o Eixo Espiritual diz “nas desordens do Estômago (Wei) e desordens provenientes de alimentação irregular, usar o ponto He (mar)”. O Pulmão (Fei) e o Estômago (Wei) dominam a descendência, enquanto o Canal do Pulmão (Fei) surge no Jiao médio, na região do Estômago (Wei). Além de descender o Qi rebelde, P-5 (Chize) também trata vômitos por Qi rebelde do Estômago (Wei), assim como diarréia e distensão abdominal.
No Discourse Into the Origins and Development of Medicine diz-se: “O Pulmão (Fei) é o Zang delicado, nem Calor nem Frio são apropriados... muito calor e o Fogo derreterão o Metal e o Sangue se agitará”. Calor no Pulmão (Fei), seja por deficiência ou excesso, pode agredir os vasos sanguíneos e dar origem a hemorragias, caracterizado por sangue com catarro ou nariz sangrando. Além de ser indicado para o sangramento induzido por Calor no Pulmão (Fei), devido a sua ação secundária de descender o Qi do Estômago (Wei), P-5 (Chize) também pode ser usado para casos de vômito de sangue. O "Song of Points for Miscellaneous Diseases" afirma : "Em casos de vômito de sangue, a ação de P-5 (Chize) é sem comparação”.
A estreita relação do Pulmão (Fei) com os líquidos corpóreos é enfatizada em dois provérbios da Medicina Chinesa: “O Pulmão (Fei) é a fonte superior de água” e: “O Pulmão (Fei) domina o movimento da água”. Se o vento patogênico exterior obstruir as funções do Pulmão (Fei) de regular as passagens da água e descender os líquidos corpóreos, haverá retenção urinária, assim como inchaço nos quatro membros. Se o Pulmão (Fei) estiver deficiente, haverá enurese ou urina frequente. P-5 (Chize) é indicado nesses dois padrões.
O Pulmão (Fei) e o Coração (Xin) dominam o Jiao superior e compartilham um relacionamento íntimo. O "Warp and Woof of Warm Febrile Disease" diz: “O Pulmão (Fei) e o Coração (Xin) são conectados mutuamente; quando há Calor no Pulmão (Fei) esse facilmente penetra o Coração (Xin)”. Quando o Calor do Pulmão (Fei) é transmitido ao Coração (Xin), haverá agitação, enquanto se o Calor condensar o Sangue e der origem a estagnação de Sangue, haverá dor no Coração (Xin). Nessas duas situações P-5 (Chize) é indicado.
Ocupando uma posição central ao longo do Canal do Pulmão (Fei), P-5 (Chize) tem um efeito importante na parte superior do braço, e é indicado em desordens do Canal no ombro, cotovelo e mão, caracterizadas por dor e movimentos restritos. Dor migratória caracterizada por ataque de Vento Umidade é conhecida como síndrome da obstrução dolorosa, e assim como é indicado para síndrome da obstrução dolorosa no braço e cotovelo, P-5 (Chize) aparece nas combinações clássicas para síndromes de obstrução dolorosa por todo o corpo. Muitos clássicos mencionam particularmente a habilidade de P-5 (Chize) para relaxar contrações dos tendões, por exemplo em Song of the Jade Dragon diz “Na contração dos tendões, com dificuldade em abrir e estender a mão, o uso P-5 (Chize) deve ser sempre ressaltado”. Seu uso no tratamento de dor e contração do cotovelo é evidente, e é especialmente útil no tratamento de cotovelo de tenistas, em lugar do IG-11 (Quchi), como a agulha inserida em P-5 (Chize) pode ser mais facilmente direcionada à área do foco da dor.
P-5 (Chize) também é indicado para inchaço e dor no calcanhar, refletindo o uso comum do método “conexão cruzada” de agulhamento da articulação equivalentemente posicionado no membro superior para tratamento de distúrbios do membro inferior e vice-versa.
Curiosamente, P-5 (Chize) também trata “os cinco tipos de dor lombar”. Em certo sentido, este ponto localizado na flexão da articulação do cotovelo, pode ser visto como o equivalente nos membros superiores ao B-40 (Weizhong), que está localizado na flexão da articulação do joelho e é muito utilizado para a dor lombar.
Deadman - Manual de Acupunctura
Parabéns, vocês são TOP !
Já reativamos essa opção, nos comente se funcionou!
Confio no site de vocês e venho aqui tirar dúvida desde a época da faculdade, isso já fazem alguns anos.
Povo que tanto reclama do site, anda com manual de localização de ponto no bolso e não usa o site simples.
Parabéns pelo material de vocês, esclarecedor tanto para iniciantes quanto para veteranos.
Muito grata pela informação, bem clara, obrigada pelo seu xtrabalho
Muito bom continuação de um lindo trabalho.
Todo mês depois de menstruar eu sinto uma dor muito forte neste exato ponto vb28.O que pode ser isso?Quero dizer,o que significa sentir dor num ponto exato de acupuntura?
Descobri agora o site. Parabéns pelo conteúdo e pela facilidade na pesquisa. E gratidão pela disposição de vocês em disponibilizar tão importante site de pesquisa e estudos.
O site Flor de Ameixeira é excelente. Os internautas, técnicos e estudantes de acupuntura perdem (ou perderam) muito, quando seus administradores resolveram não permitir que fosse copiado seus ensinamentos; é uma lástima.
Se são necessários ajustes, pois que sejam feitos.
Ainda acho o site uma excelente referencia.
Excelente site, dispõe o conteúdo de forma simples e objetiva.
Parabéns aos envolvidos
Gostei muito.
Poderiam me dizer um bom livro que tenha todas as descrições e localizações dos pontos como vocês descrevem nesse site? Gostaria de ter o acesso desse material em papel (livro).
Agradeço desde de já.
Há muitos anos que vos consulto. Lamento o povo mal-agradecido devido à actualização. Que consultem livros se não querem aceitar alguns lapsos no vosso site. Um grande abraço desde Portugal e o meu agradecimento!
Simplesmente amo o conteúdo de vocês…vale a pena elogiar quando tanta dedicação nos traz tanto conhecimento e clareza para identicar os pontos. Pesquiso várias vezes ao dia, gratidão pela constante atualização 🙂
Agradecida pela disponibilidade e boa vontade em compartilhar conhecimentos tão importantes.
Parabéns pelo excelente trabalho, site riquíssimo, contendo informações que valem ouro. É impressionante o trabalho e dedicação de vocês! Deus abençoe sempre vocês por essa maravilhosa ajuda!
Vocês são minha referência nos estudos, o norte da minha bússola!
Proteção de Jesus e muito sucesso pra vocês!
Adorei o site. Me ajudou muito a estudar !
Olá, obrigado pelo conteúdo. gostaria de saber se haveria alguma relatividade positiva se contrairmos com o dedo das mãos os pontos-chave? Se sim, qual o tempo máximo e mínimos para isso. abs
Olá Ricardo, você quer dizer pressionar os pontos co, os dedos? Se for isso, sim, existem inclusive técnicas que se baseiam nisso, como Do-in e o Shiatsu.
A localização do Id3 está errada. Essa que foi informada é do C8.
Grato pela observação Francisco, corrigido!
Adoro esse site, uso há 4 anos e ajuda muito.
Boa Tarde!!!
Terminei minha pos graduação há pouco tempo e utilizei muitos artigos deste site e me foram muito uteis.Obrigada
O vosso trabalho é muito bom e estão de parabéns. A apresentação é clara, completa e intuitiva. Acho que mais do que criticar devemos ajudar a melhorar no caso de encontrarmos coisas menos corretas! Todos lucramos se trabalharmos para o mesmo!
Muito obrigado e continuação de bom trabalho!
Agradecemos pelo apoio Paulo, toda contribuição é bem vinda.
Flor de Ameixeira continua sendo referência para iniciados, e extremamente relevante e esclarecedor para leigos.
Obrigado Alceu! Saudações!
descrição da localização do TA4 e TA5 está igual
Olá Filipa, conferi os pontos indicados e as localizações não são as mesmas e estão corretas, será que eram outros pontos? Grato
O POVO CHATO… RECLAMA DE CONTEÚDO PRODUZIDO DE FORMA VOLUNTÁRIA E GRATUITA O ESFORÇO DE QUEM FEZ NÃO VALE NADA? VAI LER O IMPERADOR AMARELO GENTE… SACO!
Obrigado pelo apoio Wellinton!
olá, fiquei na dúvida sobre o real nome tradução do P 7 / Lieque… aparece “sequência rompida” e “brecha divergente”
Existem várias traduções dos pontos de acordo com o autor. Mas vou manter um só para facilitar a compreensão.
Concordo plenamente com a Roseni, bem como com a Érica.
adorei conhecer o site, parabéns!
Agradecemos Matheus! Saudações cordiais!
Olá! Eu amava o site como era antes. Achava um site confiável, com muito a aprender. E agora????
Olá Roseni, o conteúdo do site continua o mesmo, tivemos que atualizar a tecnologia de apresentação. Esperamos que com essas atualizações fique inclusive mais prático de agregarmos novos conteúdos.
Cristiano, achei ótimo esse texto sobre o P1!
Parabéns!
Te agradeço Érica! Esperamos trazer mais conteúdos expressivos no futuro!
A atualização não foi positiva, também concordo com a Valéria.
O ponto VB12 está trocado pelo ID4 e já observei várias outras falahas na grafia das palavras. Infelizmente não relatei, mas da próxima vez que encontrar, relato aqui para que vocês possam fazer as correções.
Muito brigada pelas informações que sempre me ajudam!
Olá Érica, grato pelas observações, são sempre bem vindas e ajudam no processo de melhorar o conteúdo! Saudações cordiais.
Que associação energética, inter-meridianos, está por trás da harmonização do baço-pâncreas e estômago por parte deste ponto?
Obrigada!
Olá Raquel, desculpe mas estamos tendo dificuldades com a atualização do site e não recebi a referência necessária para te responder, qual ponto você se refere? Grato.
Infelizmente a atualização do site não foi positiva. Muitos erros na grafia das palavras ” ACUMPUNTURA” ( vide ponto C2) O site perde credibilidade . O layout da página também não ficou prático.
Olá, Valéria. Tivemos que fazer uma “atualização relâmpago” por problemas no site antigo. Agradeço pelas observações, estamos trabalhando para que em breve esteja melhor e mais funcional. Saudações cordiais.